Reopen Fermilab

Baja para firmar la carta

UNA PETICIÓN ABIERTA A REPRESENTANTES
PARA REABRIR FERMILAB AL PUBLICO
POR MIEMBROS DE LAS COMUNIDADES LOCAL Y CIENTÍFICA

Esta carta se enviará a las oficinas de los representantes Bill Foster y Lauren Underwood, los senadores Tammy Duckworth y Dick Durbin y los alcaldes David Brummel y Jeff Schielke.
*Rep. Delia Ramirez se añadió a la lista de destinatarios el 8 de junio de 2023

Fermilab ha sido durante mucho tiempo una parte integral de la comunidad local de Illinois, valorada por su larga tradición de transparencia y de bienvenida a todos. Los cambios recientes en las políticas de acceso al sitio de Fermilab amenazan esta preciada tradición al afectar su capacidad para ejecutar su misión y al impactar negativamente sus interacciones con la comunidad científica y el público en el área local y más allá.

Somos constituyentes, científicos, educadores, vecinos y amigos del Fermilab. Le solicitamos respetuosamente que haga todo lo que esté a su alcance para revertir estas nuevas políticas de acceso, que amenazan los programas de ciencia y educación de Fermilab y la reputación de Fermilab en de la comunidad local.

Miembros de la comunidad local

Fermilab ha sido una presencia confiable en la comunidad local durante décadas, brindando a los vecinos acceso abierto al sitio para actividades educativas y recreativas y, a su vez, beneficiándose de la reputación positiva que ha cultivado. Los miembros del público han tenido un asiento de primera fila para observar la ciencia habilitada por los dólares de los contribuyentes y hemos experimentado un sentido continuo de pertenencia a la comunidad Fermilab. A través de esta apertura, nos ha tranquilizado una sensación de seguridad relacionada con toda la ciencia que se lleva a cabo en el laboratorio. Generaciones de estudiantes de todos orígenes han tenido acceso a tours y eventos en Fermilab, y estamos orgullosos de que nuevos y futuros científicos han surgido en nuestra comunidad gracias a la influencia de los programas educativos y artísticos disponibles a través del laboratorio.

Hoy, el público solo puede acceder a la carretera principal, y con requisitos de ID cada vez más estrictos, pronto sus puertas estarán cerradas a los turistas e incluso a algunos inmigrantes. Ya no podemos conducir o andar en bicicleta por las instalaciones libremente. El parque para perros, Wilson Hall con sus exhibiciones en el último piso y otras áreas ya no son accesibles para nosotros. La pesca y otras actividades abiertas al público han sido canceladas. Estas restricciones están desmantelando las características mismas que han definido a Fermilab en los ojos del público durante décadas. Miembros de la comunidad, estudiantes viniendo para recorridos y repartidores que intentan hacer su trabajo han sido rechazados a las puertas. Fermilab ya no es el vecino amistoso y acogedor que esta comunidad ha apreciado durante mucho tiempo.

Usuarios y empleados de Fermilab

Fermilab ha sido un faro de transparencia y excelencia científica por décadas y colaboraciones internacionales de investigación albergadas aquí han prosperado. Los científicos se han beneficiado de una amplia libertad para innovar no solo en la ciencia, sino también en la difusión al público, lo que ha contribuido directamente al apoyo del público para nuestra misión de investigación. Desde siempre, la cultura de Fermilab ha alentado la apertura, el intercambio, la inclusión y la comunidad como ningún otro laboratorio en el mundo.

Los cambios en la política de acceso sofocan aspectos críticos del proceso científico, así como el funcionamiento básico de Fermilab. La organización de reuniones de investigación, las entrevistas de posibles empleados, la colaboración con científicos fuera del laboratorio y la gestión de nuestros programas educativos famosos por su impacto se han visto obstaculizadas. Ya no tenemos la capacidad de que nuestros repositorios de software abierto sean ampliamente accesibles. Nuestras familias ya no pueden visitar fácilmente el laboratorio. Los educadores y el personal administrativo tienen sus operaciones diarias consumidas sorteando los obstáculos burocráticos necesarios para organizar los pocos tours que aún se realizan. Incluso la capacidad de los científicos para acceder a edificios individuales para realizar investigación ha sido limitada.

Nuestra capacidad para hacer ciencia de clase mundial está en juego, y estas restricciones ponen en peligro la reputación del laboratorio en la comunidad científica. Aún más importante, afectan nuestra satisfacción, nuestra calidad de vida y la cultura por la que Fermilab solía ser famoso.

No tiene que ser de esta manera. Nunca lo fue. No existen peligros asociados con visitar las partes del laboratorio que antes eran accesibles al público, y Fermilab no realiza investigación clasificada que requiera un estricto control de acceso a las instalaciones. Los esfuerzos por tratar a Fermilab como si ese fuera el caso son injustificados y nos impactan negativamente a todos. Aquellos de nosotros que realizamos la investigación sabemos que nada en Fermilab tiene que ocultarse al público.

Los miembros de la comunidad local y los miembros de la comunidad científica han agotado todos los demás recursos disponibles para abogar por un cambio. Los empleados y usuarios de Fermilab han expresado sus preocupaciones a través de canales internos, y los miembros de la comunidad local las han expresado en las redes sociales y comunicándose de manera individual con nuestros representantes electos. A pesar de estos esfuerzos, las restricciones de acceso al sitio solo han aumentado y su impacto negativo solo ha empeorado. Dado su largo compromiso con Fermilab y con la comunidad local, ahora acudimos en colectivo a ustedes para pedirles su ayuda y apoyo.

Por favor no permita que la singularidad y el excepcionalismo de Fermilab sean pisoteados por políticas innecesarias que los empleados y usuarios de Fermilab no necesitan ni desean. Las políticas del site office no deberían obstaculizar las contribuciones más valiosas y apreciadas del laboratorio a nuestras comunidades. No permita que la gerencia del Fermilab DOE site office continúe ignorando este problema hasta que se sientan mayores efectos de estas políticas en los resultados científicos o hasta que el apoyo de la comunidad al laboratorio se ponga en aún más riesgo.

Continuamos recaudando firmas de apoyo a esta petición, así como testimonios de quienes se han visto afectados por estos cambios en www.ReopenFermilab.com. Muchos de nosotros hemos optado por permanecer anónimos en la versión visible públicamente de esta petición en la web, pero una lista completa de firmantes se enviará directamente a sus oficinas.

Le agradecemos su tiempo y su compromiso con nuestras comunidades. Esperamos que con su liderazgo, Fermilab pueda restaurarse como el próspero recurso comunitario que hemos conocido y apreciado durante tantos años.

Firma la carta

2,988 Han Firmado

230 Testimonios

Compartir testimonio

Compártela en redes!

Atención amigo de Fermilab

Por favor considera firmar esta carta abierta.

Otro

[Signatory 3018]
Name redacted

Miembro de la comunidad local

Baja para firmar la carta

UNA PETICIÓN ABIERTA A REPRESENTANTES PARA REABRIR FERMILAB AL PUBLICO POR MIEMBROS DE LAS COMUNIDADES LOCAL Y CIENTÍFICA

2,988 Han Firmado

230 Testimonios

Atención amigo de Fermilab

2,988 Firmas

Justin Vasel

Rob Fine

Fernanda Psihas

Karl Warburton

Nick Battaglia

Oksana Warburton

Laura Sedory

Larry Bartoszek

[Signatory 9] Name redacted

Kellen McGee

Tim Skirvin

Michele Southerland

Robert Colucci

Eileen Berman

Timothy W Koeth

Cathy Sidwell

Steven Alder

Rene Padilla-Dieppa

David J Ifversen

Scott Raun

Susan Helwig

Joshua Rubin

Tracey Callison

Micah Groh

[Signatory 25] Name redacted

Mingcheng Gao

[Signatory 27] Name redacted

Mark Pankuch

Heather Greenwood

[Signatory 30] Name redacted

Stacey Lam

Quynh Le

John Sutherland

Mary Sutherland

Penelope J Skrzynski

Cheng-Yang Tan

Steve Henrikson

Matthew Strait

Joseph A Salerno

[Signatory 40] Name redacted

Robert Mau

Curtis R. Danner

Sam Paris

bonnie K. Jones

[Signatory 45] Name redacted

[Signatory 46] Name redacted

E K Cohen

Vahid Ranjbar

Barry Lyn-Waitsman

Andreas Jansson

Randall Erickson

Elliott McCrory

[Signatory 53] Name redacted

Shalom Waterous

Carrie Chesters

Mary Ekin

jan varey

Beverly Stephenson

Jessica Oakes

Bert Hickman

John Edwards

Patsy Sanchez

Emily Larson

Ryan Murphy

[Signatory 65] Name redacted

Seth Langreck

[Signatory 67] Name redacted

Steve Vasel

[Signatory 69] Name redacted

Gray Putnam

Erik Wessing

[Signatory 72] Name redacted

Anna Heggestuen

Dorothy Deer

UNA PETICIÓN ABIERTA A REPRESENTANTES
PARA REABRIR FERMILAB AL PUBLICO
POR MIEMBROS DE LAS COMUNIDADES LOCAL Y CIENTÍFICA

[Signatory 9]
Name redacted

[Signatory 25]
Name redacted

[Signatory 27]
Name redacted

[Signatory 30]
Name redacted

[Signatory 40]
Name redacted

[Signatory 45]
Name redacted

[Signatory 46]
Name redacted

[Signatory 53]
Name redacted

[Signatory 65]
Name redacted

[Signatory 67]
Name redacted

[Signatory 69]
Name redacted

[Signatory 72]
Name redacted

[Signatory 78]
Name redacted

[Signatory 80]
Name redacted

[Signatory 85]
Name redacted

[Signatory 108]
Name redacted

[Signatory 109]
Name redacted

[Signatory 124]
Name redacted

[Signatory 134]
Name redacted

[Signatory 135]
Name redacted

[Signatory 137]
Name redacted

[Signatory 141]
Name redacted